Müteferrika
EMGCZD3L7AOBRCSXFZOA2OG7TF7DAEII45SJE7DBCYPOENZLGGPQ2RHJCZY
e-Kitap Ağı
Gönüllüler tarafından kurulan ve yönetilen bu ağda, belli kurallar doğrultusunda
Türkçe eKitaplar paylaşılır. Bu ağ öğrenciler, maddi imkanı olmayanlar ve
kitaba ulaşamayan duyarlı kişiler için kurulmuştur.
Arşivciler, sömürenler ve etkisiz elemanlar için değildir.
Müteferrika’da sadece gönül rahatlığıyla okuyabileceğiniz kitaplar paylaşılır. Bu
kitapları iki kategoriye ayırdık:
I. “Okunmuş & Orijinal Kitaplar” olarak adlandırdığımız klasörde özenle taranmış
ve ePub’a dönüştürülmüş, paragrafları teker teker kontrol edilmiş ve dikkatlice
okunup hataları giderilmiş kitaplarla birlikte, yayınevileri tarafından
hazırlanmış orijinal ePub’lar yer alır. “Okunmuş Kitaplar” orijinallerden farksız,
çoğunlukla da daha hatasız, sorunsuzdur ve bu nedenle “Orijinal Kitaplar”la
birliktedir.
II. “Okunmamış Kitaplar” klasöründe tarandıktan sonra ePub’a dönüştürülmüş ve
kitap görünümünü yansıtacak şekilde kodlanmış, OCR (Karakter Tanıma)
hataları hızlıca gönden geçirilmiş ve paragraf kontrolünden geçmiş kitaplar
yer alır.!
Tecrübelerimize göre geride kalan yazım hataları okuma akışını kötü
etkilemeyen kabul edilebilir bir okuma deneyimi sunar. Bu kitapları okuyarak
ağa fayda sağlayabilirsiniz.
1
Kurallarımız
I. Kitap isteği yapılamaz. !
Ağda bulunmayan kitapları temin edip, ağa göndererek başkalarının da
ulaşabilmesini sağlayabilirsiniz.
A.İyi veya kötü niyetine bakılmaksınız kitap isteğinde bulunanlar
uzaklaştırılır.
II. Yeni kitaplar düzensiz aralıklarla eklenir.
III. Paylaşım Kurallarımız:
A.Yerli yazarların kitapları;
1. İlk baskı tarihinden 3 yıl sonra paylaşılır.
2. III. Baskıyla birlikte yıl sınırlaması kalkar.
3. Vefat eden yazarlarda zaman sınırı yoktur.
II. Yabancı yazarların kitapları;
1. İlk baskı tarihinden 1 yıl sonra paylaşılır.
2. II. Baskıyla birlikte yıl sınırlaması kalkar.
3. Vefat eden yazarlarda zaman sınırı yoktur.
2
Yenilikler
16 Haziran ’17 - 8. Güncelleme
•
32 kitap ağa eklendi.
•
Hızlı arama ve sıralama özellikleriyle kitap kataloğu hazırlandı. Kataloğa bir
sonraki başlıktan veya buradan ulaşabilirsiniz.
24 Mayıs ’17 - 7. Güncelleme
•
101 kitap ağa eklendi.
17 Mayıs ’17 - 6. Güncelleme
•
13 kitap ağa eklendi.
•
“Jose Saramago - Körlük” daha iyisi/yenisi ile değiştirildi.
•
Bu güncelleme ile birlikte müteferrikalarımız tarafından gönderilen kitaplar
ayrıca belirtilmeyecekler.
14 Mayıs ’17 - 5. Güncelleme
•
203 kitap ağa eklendi.
•
Müteşekkiriz kaldığımız müteferrikalarımız tarafından bize ulaştırılan ve
anonimleştirilen, elimizde olmayan, 35 kitap daha ağa eklendi.
3
•
Müteferrikalarımızın geridönüşleri ile gerçekleşen düzeltmeler, müteşekkiriz:
•
“Oblomov” kitabı okunmamışlardan kaldırıldı.
•
Açılmayan “Hamlet” kitabındaki sorunlar düzeltilip, yeniden yüklendi.
•
“Beyaz Geceler” kitabı yeniden adlandırıldı.
•
İsmi “Bir” ile başlayan kitaplardaki isimlendirme sorunu düzeltidi ve
etkilenmiş kitaplar yeniden isimlendirildi.
•
“Edip Cansever - Gelmiş Bulundum” daha iyi/yeni versiyonu yeniden yüklendi.
13 Nisan ’17 - 4. Güncelleme (Hasan Ali Yücel Klasikler Serisi Güncellemesi)
•
Arşivimizdeki tüm “Hasan Ali Yücel Klasikler” serisindeki kitapları ayıkladık
ve ağa ekledik.
•
301 kitaplık serinin yaklaşık yarısına sahibiz.
•
Artık Türkçe karakterleri bozmadan kitap isimlerindeki sorun çıkarabilecek
karakterleri filtreleyebiliyoruz.
•
Tüm kitaplar yeniden adlandırılıp, ağa tekrardan eklendi.
•
Tüm müteferrikalarımıza ağ klasörünü silip, tüm dosyaları yeniden
indirmelerini tavsiye ediyoruz.
•
Tüm ePub’lar kapak resminin en-boy oranı korunacak şekilde yeniden
düzenlendi.
•
Kitap okuyarak katkıda bulunma seçeneğine ek bilgiler eklendi.
•
S. S. S. kısmına yeni madde eklendi. (Resilio Sync 2.a.)
•
“J. E. Pachecho - Çöl Savaşları” okunmamış kitaplara eklendi.
•
292 kitap ağa eklendi.
•
Müteşekkiriz kaldığımız müteferrikalarımız tarafından bize ulaştırılan ve
anonimleştirilen, elimizde olmayan, 8 kitap daha ağa eklendi.
•
ePub formatındaki kitap katalogları güncellendi.
4
8 Nisan ’17 - 3. Güncelleme
•
331 kitap ağa eklendi.
•
Müteşekkiriz kaldığımız müteferrikalarımız tarafından bize ulaştırılan ve
anonimleştirilen, elimizde olmayan, 1 kitap daha ağa eklendi.
•
ePub formatındaki kitap katalogları güncellendi.
6 Nisan ’17 - 2.1. Güncelleme
•
Ana dizine “Müteferrika e-Kitap Ağı - Katalog” ve “Müteferrika e-Kitap Ağı - Yeni
Kitaplar - Guncelleme 2” adlı iki yeni ePub eklendi.
•
Kitapların tamamını ve yeni eklenenleri yazarlara, serilere göre
inceleyebilirsiniz.
6 Nisan ’17 - 2. Güncelleme
•
4. Katkıda bulunma yöntemine ek bilgiler eklendi.
•
Sıkça sorulan sorulan bölümüne yeni sorular/cevaplar eklenerek gözden
geçirildi.
•
202 kitap ağa eklendi.
•
Müteşekkiriz kaldığımız müteferrikalarımız tarafından bize ulaştırılan ve
anonimleştirilen, elimizde olmayan, 5 kitap daha ağa eklendi.
4 Nisan ’17 - 1. Güncelleme
•
Yeni dosya isimlendirme düzenine geçildi.
•
103 kitap ağa eklendi.
•
Müteşekkiriz kaldığımız müteferrikalarımız tarafından bize ulaştırılan ve
anonimleştirilen;
5
•
32 kitap daha ağa eklendi.
•
Hataları işaretlenip gönderilen 1 ePub güncellendi.
•
1 kitap yayınlama tarihleri kurallarımıza uymadığı için beklemeye alındı.
6
Müteferrika’nın
Geleceği kopya
Hüsranla sonlanan türevlerinin aksine ağı hayatta tutmak sizin elinizdedir.
Müteferrika size fayda sağlıyorsa, siz de bu ağa katkıda bulunarak, taşın altına
elinizi koymak zorundasınız.
Ağın devamlılığı, büyümesi kısaca geleceği ağdan faydalananların bir şekilde
sisteme katkı sağlamasına bağlıdır.
8
Nasıl Katkıda
Bulunabilirsiniz ?
0 - Resilio Sync Programını Açık Tutarak
Kitapları her an, herkesin indirebilmesine imkan sağlayabilirsiniz.
1 - Kitap Okuyarak
Ağda “Okunmamış Kitaplar” klasöründe özenle PDF’den ePub’a çevrilmiş fakat
okunarak hataları giderilmemiş kitaplar da yer alır. Bu ePub’ları okuyarak hatalı
yerleri işaretleyebilir ve bize gönderebilirsiniz.
İşaretleme yaparken;
•
Sadece hatalı olan 1 kelimeyi işaretlemek yerine, hatalı kelimeyi de içeren 2-3
kelimeyi de işaretleyiniz. Böylece hatalı kısmı arama yaparak bulmak mümkün
olacaktır.
Hatalı olma ihtimali olan yerleri, aşağıdaki güvenli metin paylaşım sitesine
yükledikten sonra oluşturulan bağlantıyı ePosta ile bildiriniz.
https://privnote.com
9
2 - eKitap Düzenleyerek
eKitap düzenlemeyi öğrenerek, sistemin en çok ihtiyaç duyduğu konuda yardımcı
olabilirsiniz. eKitap düzenleme kılavuzunun adresini aşağıda bulabilirsiniz.
Özellikle HTML, CSS ve biraz da ePub yapısından anlayan, düzenli olarak ePub
hazırlayabilirim diyen arkadaşlar ePosta ile bize ulaşabilirler, düzenledikleri ve
düzenleyecekleri kitapları ağda paylaşabilirler.
https://epubyapalim.wordpress.com
Kendi hazırladığınız ePub’ları gönderirken mutlaka yanında tıpkıçekim/eksiksiz
PDF dosyasını da gönderiniz.
Ayrıca ePub’un baştan sona okunup, PDF ile karşılaştırılarak, yazım hatalarının ve
hatalı paragraf ayrımlarının/birleşmelerinin kontrol edilip edilmediğini mutlaka
belirtiniz.
3 - Kitap Bağışlayarak
Müteferrika’nın her alanda olumlu etkilerini göstermek adına yakınınızdaki
kütüphaneye kitap bağışlama kampanyası başlatıyoruz.
Bağışlayacağınız kitabın ilk sayfasına “Müteferrika” yazın ve fotoğrafını çekip
herhangi bir anonim resim paylaşım sitesine yükleyin. Resim bağlantısını ePosta
adresimize gönderebilirsiniz.
Göndereceğiniz fotoğraflar değerlidir ve ağda yayınlanacaktır.
10
4 - Orijinal ePub Bağışlayarak
Müteferrika Ağı’ndan okuduğunuz her kitap için ağda olmayan bir ePub’u satın
alarak gönderebilirsiniz.
Hangi kitabı alacağınıza emin olamıyorsanız ePosta ile bize ulaştığınızda öneride
bulunabiliriz.
DRM koruması kaldırma konusunda aşağıdaki sayfadan yardım alabilirsiniz:
https://epubyapalim.wordpress.com/2016/01/02/epubtan-drm-kaldirma/
Yukarıdaki sayfaya göre 5. adımdan sonraki uygulamaları yapmanız
gerekmemektedir.
Sizin gönderdikleriniz de dahil olmak üzere ağda paylaşılan dosyaların, DRM
(Satın Alma) izlerinden arındırılmış, anonim ePub’lar olacağını garanti ediyoruz.
Satın alınmış orijinaller ve okunup, hataları kontrol edilmiş olduğundan emin
olduğunuz ePub’lar dışında ağa kitap göndermeyiniz. Gönderdiğiniz kitapların
durumunu ePostada belirtmeyi unutmayınız.
Durumundan emin olamadığımız kitapları ağda yayınlamayacağız.
11
Nasıl Katkıda
Bulunamazsınız ?
I. PDF göndererek.
II. Başka yerlerden (topluca) indirilen içeriği, kalitesi belli olmayan ePub’lar
göndererek.
III. Mazide kalmış benzer ağlardaki kitapları göndererek.
12
Gizlilik Üzerine
Müteferrika Ağı’na ve ePosta ile iletişime gerçek kimliğiniz ile katılmamanızı
rica ederiz.
Ayrıca Resilio Sync Programında görünen bilgisayar adınızı da mutlaka
anonim bir isimle değiştiriniz.
13
Ağa Bağlanmak
Ağa bağlanmak için Resilio Sync programını yükledikten sonra, programda üst
tarafta “Add Folder” yazısının solundaki aşağı ok simgesine tıkladıktan sonra açılan
menüden “Enter a key or link” seçin ve aşağıdaki ağ anahtarını girin.
!
Kısa bir süre sonra Resilio Sync seçtiğiniz klasöre kitapları indirmeye
başlayacaktır.
Programı yüklemek ve ağa bağlanmak sizin başarmanız gereken bir aşamadır.
EMGCZD3L7AOBRCSXFZOA2OG7TF7DAEII45SJE7DBCYPOENZLGGPQ2RHJCZY
14
İletişim
Ağın anahtarı ve yenilikleri duyurmak amacıyla kullandığı tek web sitesi:
http://muteferrika.bitballoon.com
Bu belge veya site ile duyurulmayan bilgilere lütfen itibar etmeyin ve ağ adına
sayfa, grup kuran fırsatçılara izin vermeyin.
Müteferrika ile ilgili çeşitli mecralarda yazılanlar takip edilmektedir.
Tüm geridönüşler ePosta adresi üzerinden yapılacaktır.
Bir konuda bilgi almak istiyorsanız aşağıdaki ePosta adresine yazmalısınız.
muteferrika@protonmail.com
15
Sıkça Sorulan Sorular
Genel
1. Ağ’a bağlanamıyorum?
a. Resilio Sync kullanın. BitTorrent Sync kullanmayın.
2. Kitaplar hepsini indirmek zorunda mıyım?
a. Kitapları yayınlama sistemimiz olan Resilio Sync ile tüm kitapları
indirmeniz gerekiyor.
3. Başka yerlerdeki kitaplar yok? Az kitap var?
a. Elimizdeki kitapları kriterlerimize göre ayıklıyoruz.
4. Şu kitabı istemiyorum/beğenmiyorum?
a. O kitabı silin.
b. İndirmeyin.
c. Kullanmayın.
5. Idefix ve Kobo hesabı ile ilgili sorunlardan dolayı ePub satın alamıyorum?
a. ePub’u D&R’dan satın almayı deneyebilirsiniz.
16
E[sk]imiş Hurafeler
1. Müteferrika ekşisözlük içinden bir grubun yönettiği, kurduğu vs. ağ mıdır?
a.Hayır.
2. Müteferrika’nın Meritokrasi v.b. ağlarla alakası var mıdır?
a.Hayır.
3. Müteferrika eKitap okuma cihazlarının satışlarını arttırmak için mi kuruldu?
a.Hayır.
17
Resilio Sync
1. Anahtarı girdikten sonra oluşturduğum klasöre dosyalar kaydedilmiyor?
a. Kitapların kaydedileceği klasörü önceden oluşturun,
b. Ve/veya Windows’da Resilio Sync’ı Yönetici olarak başlatmayı deneyin.
2. Güncellemeleri alamıyorum, Resilio Sync’da hiç gönderme ve alma aktivitesi
görünmüyor? Tutarsızlıklar hissediyorum?
a. Ağ’da henüz güncelleme yapılmamış olabilir. Yenilikler kısmından son
güncellemeleri kontrol ediniz.
b. Ağda özellikle klasör isimlerinde değişiklik olduğunda böyle hatalara
rastlanabiliyor.
c. Resilio Sync klasörünü ve programdaki girdisini kaldırıp ağa tekrar
bağlanın ve dosyaları yeniden indirin.
3. Resilio Sync’da veritabanı hatası alıyorum?
a. Eşitle klasörü içinden silinmemesi gereken bir dosya silinmiş olabilir.
b. Resilio Sync klasörünü ve programdaki girdisini kaldırıp ağa tekrar
bağlanın ve dosyaları yeniden indirin..
4. Resilio Sync’da “Time Difference/Zaman Farkı” hatası alıyorum.
a. Bu hata Resilio Sync kullanan ve sistem saati 10 dk’dan fazla yanlış olan
sistemlerden kaynaklanıyor.
b. Sisteminizin saat (dilimi) ayarları doğru ise kitapları indirmede sorun
yaşamazsınız.
c. Zaman farkı hata bildirimlerini Resilio Sync ayarlarından kapatabilirsiniz.
18
